京都着物レンタル夢館 五条店

京都で着物・浴衣レンタル/ロケーション撮影/団体OK


English
中文(繁体字)
中文(簡体字)
한국어

2017年5月15日

2019年11月29日

投稿者:editor

11.お兄さんと姉さん

花街ではこの世界に1日でも早く入った人が先輩です。年は関係ないんです。

先輩の呼び方は紅子さん姉さん…の様に

名前の下にさんつけて姉さんつけて、さん

が続きます。紅子姉さんでは無いのです。

お客さんはどうお呼びするかと言うと

お年かさの方は社長さんとか専務さんとか

先生とか役職やお仕事によって呼んでました。

お若い方とか役者さんはお名前で呼んだり

お兄さんと言っていました。

単にお兄さんの時もありましたし名字の下

にお兄さんを付けたりします。

その時も姉さんと同じで名字にさん付けて

お兄さんですし鈴木さんお兄さんになります。

太郎さんお兄さんみたいにお名前に

お兄さんとつける時もあります。

何でそうなのかは知りませんけれど

みんなそう呼んでおられました。

着付けして下さる男衆(おとこし)さんは

兄さんでおを付けずに呼んでました。

物凄くご贔屓になるとあだ名を付けて呼ん

でいた事もありましたねぇ

ご飯食べのお父さんとか…

あっお父さんって言うのもありました。

ご飯食べと言うのはお客さんにお食事に

連れた行って貰う事なんですけど色々な

エピソードがありますので別の機会にお話しさせて下さい。

お店出し、してから3年程たちますと後輩の舞妓さんもたくさん出てちょっと

お姉さんになりますし、一人前にご贔屓の

お客さんも出来て、お客さんをあだ名でお呼びしたり、酔って寝ておられるお客さんの顔にイタズラ書きをして舞妓同士

笑いこけたりしていましたよ。

本当に悪い事をしました。ごめんなさい。

では、又、ありがとうございます。